Résumé de l'article

Jean-Guy Belley, Une philosophie de l'aspiration juridique : l'art de bien se contraindre
Dans la philosophie traditionnelle du droit, l'obligation se conçoit selon la logique du devoir. Dans la pratique des affaires et dans la culture contemporaine, elle se conçoit mieux selon la logique de l'aspiration. Se référant à une recherche empirique sur les activités d'une multinationale canadienne, l'auteur montre que les contraintes associées aux formes organisationnelles choisies par l'entreprise, à ses multiples citoyennetés économiques et aux relations de confiance avec ses partenaires sont la contrepartie des ressources qu'elle entend faire servir à la réalisation de ses aspirations. L'art de bien se contraindre fait partie des habiletés qui garantissent le succès en affaires.

Mots-clef : contrainte, aspiration
t. 44, 2000 : p. 317-330